Labuerpena

Bizitzeko filosofia bat, ez zehazkia. Musika eta dantza ulertzeko modu bat. Definizio hau gehiago hurbiltzen da Aiko taldeak egiten duen lanera. Bere estilo eta filosofiarekin, Aikok dantzan egiten ikasteko beharrezkoak diren tresnak eskaintzen ditu, beldur eta oztopo gabe. Hurrengo erreportajean tresna horien inguruko gakoak azalduko ditugu.

Sinopsis

Una filosofía de vida, no exactamente. Una forma determinada de sentir la música y el baile. Esta definición es más orientativa para catalogar la labor del grupo Aiko. Con su estilo y filosofía, Aiko ofrece las herramientas necesarias para aprender a bailar, sin miedos ni cortapisas. En el siguiente reportaje documental, ofreceremos algunas claves de esas herramientas.

Synopsis

A life philosophy, not exactly. Rather a particular way of feeling music and dance. The latter explanation is more precise when defining the work done by the Aiko troupe. With their style and philosophy, Aiko offers the necessary tools to learn how to dance with neither fear nor holdbacks. In the following feature documentary, we will offer some of the keys concerning those tools.

2013 – 13 min

Gidoilaria /Guionista/ Screewriter:

Carlos Iglesias

Kamera operadorea / Operador de cámara / Camera operator:

Eukeni Arriortua

Edizioa / Edición / Edition:

Eukeni Arriortua

Postprodukzioa / Postproducción / Postproduction:

Xabier Zabala A.

Soinua / Sonido / Sound

Xabier Agirre

Protagonistak / Protagonistas / Casting:

Sabin Bikandi

Asier García

Larraitz Artetxe

Jon Maya

Patxi Laborda